You’ve gone With thousands of reluctances And millions of helpless You’ve gone Finally end this endless torture No longer have to endure this horrific pain You’ve gone Leave your proud daughter alone Without waiting for her to become a dentist Without seeing her to put on her dowry You’ve gone Leave me lone In the empty house To whom should I say “I am back” You’ve gone My life becomes meaningless Whom should I rush about Whom should I work for Whom should I go with From now on You’ve gone Although followed me crossed East Sea And then the Pacific Ocean We don’t have time to really see this world You’ve gone No longer adrift But buried in this foreign land forever You’ve gone Although we have white hair now But failed to keep our promise “To grow older together” You’ve gone Always think about having a formal wedding for you To fill up the regrets left to us by the era It is impossible now You’ve gone Still so young The sky is crying The earth is moved You’ve gone My heart has been broken All my tears have dried You said “Even just give me another 10 years Only 10 years” Yes, Just 10 years You’ll have more memories And less regrets For only 10 years I’ll have time To make up a wedding for you Let you become a real bride For only 10 years I’ll have time To go with you Traveling around the world For only 10 years You’ll see our daughter becoming a dentist Realize her dream Also it’s your hope |
For only 10 years You’ll know whom our daughter married to Help her to wear the wedding dress Won’t worry again For only 10 years You’ll taste the happiness with grandchildren Won’t let them without grandmother Just like their mother Heaven Why are you so unfair Did we do something wrong You take her away Earth Why are you so heartless You raised her But prematurely abandoned her If possible I am willing to replace you Won’t let you endure this endless pain You are so small and weak How can I witness all of these If possible I wish to give half of my life to you So we’ll be together To finish our journey of life If possible I’d like to go with you Won’t let you go alone Without someone around I know You afraid of lonely Wish someone to accompany Please go No need worry anymore I’ll finish all of your unfulfilled wishes One by one Will let you rest your heart there Please go Don’t drink that cup of forgotten water Wait till no longer need me here I’ll come to accompany you Please go Wish there is no pain there Especially no cancer You’ll on longer have pain Only happiness and fun you have Please go I know you’ll look at us in the heaven We’re always thinking of you from here You’ve gone My lover You’ve gone My sweetheart You’ve gone Take away all of my love You’ve gone Take away all of my feeling |